Quest’opera straordinaria, tramandata oralmente e poi trascritta su delicati astucci di bambù, offre un compendio sull’arte della guerra, intesa non come scontro tra eserciti, ma come la lotta quotidiana che ogni individuo affronta nella vita, tra vittorie, sconfitte, conquiste e stratagemmi. C’è un detto: “conoscere l’altro e sé stessi: cento battaglie, senza rischi; non conoscere l’altro, ma conoscere sé stessi: a volte vittoria, a volte sconfitta; non conoscere l’altro né sé stessi: ogni battaglia è un rischio certo”. Alla base di ogni vittoria, dunque, c’è la conoscenza: di sé, del nemico e delle circostanze. Chi si lancia nella mischia senza queste nozioni è destinato alla sconfitta. Chi è davvero esperto sa vincere senza combattere, conquistare città senza assedi e rovesciare Stati senza lunghi conflitti. Un testo antico ma straordinariamente attuale, fonte di ispirazione per importanti manuali militari e imprenditoriali.