Il Corsaro Nero, il filibustiere più temuto e rispettato della Tortue, non avrà pace fino al compimento della sua vendetta contro il governatore spagnolo Wan Guld, assassino dei suoi fratelli. Battaglie mortali a colpi di spada, pericolose traversate nelle inospitali foreste delle Americhe, agguati inaspettati di uomini e animali non basteranno a scoraggiare l’ira del Corsaro Nero, che terrà fede al suo giuramento con sprezzo della morte, lealtà e con l’aiuto dei suoi compagni più fidati. Anche quando l’incontro con la duchessa Honorata Willerman avvierà la realizzazione di una funesta profezia.